Page 164 - Pure Life 20
P. 164
163 / یسنج روصم ناتساد یسانش هناشن
بلط عونت ار نردم ناسنا عبط ،هتینردم برخم یاهدمایپ ناونع هب ییارگ فرصم
دم ناونع هب رییغت یکدنا اب یدیدج یاهلاک قی رط زا یبلط عونت نیا هک تسا هدرک
ً
هب طوبرم هک یزیچ ره زا هک تسا نآ رب امئاد ناسنا طیارش نیا رد .د وش یم هئارا
ار شبذاک یاهزاین ،دیدج یاه هبرجت و اه هویش و اب دنکرب لد ، تسا تنس و هتشذگ
) 18 : 1388 ، یتومیت ( .دیامن اضرا
رد قشع هاگ ره هک دوش یم فیرعت نینچ یسنج یبلط عونت هدیدپ تیاهن رد
هنیمز نیا رد .دوش یم دلوتم یسنج صقان یاضرا ،دوش گنرمک ییوشانز طباور
بجوم هک تسا یگنرر پ لماوع زا زاجم ریغ یاه تیاس و هراوهام لثم ییاه کرحم
کیرش اب یعیبط روط هب دنناوت یمن هک دارفا یخرب و هدش بذاک ت اناجیه ز ورب
همه هک دنتسه یا هنسرگ دارفا نوچ مه و دنسرب یسنج یدنمتیاضر هب دوخ یگدنز
رتدیدج یشور ای و رت باذج ،رتابیز یدرف فشک یپ رد هراومه ، دننیب یم اذغ ار زیچ
) 13۹5 ، هداوناخ میظ نت یناسر علاطا هاگیاپ( . دنتسه شیوخ یسنج یاضرا یارب
؟دراد ،دراد هک ار ییانعم زیچ نآ ارچ 3 .
دوش یم یلجتم بطاخم نهذ رد هک یحیرص یاهانعم دیاب ، س اؤ ل نیا هب خساپ یارب
. تفایرد ار حیرص یاهانعم زا هدش بترتم یحیولت یاهریسفت سپس و دومن صخشم ار
و هنا شن کی نیب هک تسا 2 یروص شزرا هطبار ، 1 حیرص یانعم ،یلک روط هب
رد هک تسا ییانعم و هناشن دنچ زا میمعت کی حیرص یانعم ؛تسا رارقرب نآ عجرم
یاه نتم ییاشگزمر و دیلوت رد یحیولت یاهریسفت .دوش یم یلجتم یحطس یهاگن
.دراد دربراک روصم ناتساد اج نیا رد و یرنه راثآ ،نامر ،رعش دننام عیدب
1. Denotative Meaning
2. Face Value
